巴中文学网

手机浏览器扫描二维码访问

高宗辨诬赐源贺（第1页）

高宗辨诬赐源贺

【原文】

贺之临州，鞫狱以情，徭役简省。

武邑郡奸人石华告沙门道可与贺谋反，有司以闻。

高宗谓群臣曰：“贺诚心事国，朕为卿等保之，无此明矣。”

乃精加讯检，华果引诬。

于是遣使者诏贺曰：“卿以忠诚款至，著自先朝，以丹青之洁而受苍蝇之污。

朕登时研检，已加极法，故遣宣意。

其善绥所莅，勿以嚣谤之言致损虑也。”

贺上书谢，书奏，高宗顾谓左右曰：“以贺之忠诚，尚致其诬，不若是者，可无慎乎！”

时考殿最，贺治为第一，赐衣马器物，班宣天下。

贺上表请代，朝议以贺得民情，不许。

在州七年，乃征拜太尉。

《魏书·源贺列传》

【译文】

源贺治理冀州的时候，根据实情审判案件，徭役也减少了。

武邑郡有个坏人叫石华，告状说和尚道可与源贺一起谋反，有关方面把这事告诉了高宗。

高宗对群臣说：“源贺诚心诚意为国出力，我可以向你们担保，一定没有这样的事。”

就派人仔细地审问调查，石华果然招认是诬告。

于是高宗派遣使者送诏书给源贺，说：“你在先朝就以忠诚恳切而著名，凭你这样足以可留于丹青的高洁却受到了苍蝇的玷污。

我立时细细地探究检查，已将诬告者处以极刑，特意派人来说明此意。

希望你好好安抚你所治理之处的百姓，不要因为那些毁谤的话而招致伤害、引起顾虑。”

源贺上书感谢圣上的明察。

他的奏章送到后，高宗环顾四周的臣子说：“源贺这样忠诚尚且招致诬陷，不如他的人，那能不小心啊。”

这时正好考核军、政绩的等级，源贺的治所为第一，被赐衣服、马匹和各种器物，并颁布天下。

源贺上表章请求让别人来替代，朝廷议论后认为源贺深得民心，所以没有批准他的请求。

在冀州七年，才征召他授予太尉的官职。

源贺是北魏高宗时的军国重臣，他忠心耿耿，屡建功勋，却遭到坏人诬告谋反。

高宗没有轻信谗言，而派人深入调查，终于弄清了案情真相，从而更加信任源贺。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。