巴中文学网

手机浏览器扫描二维码访问

南美土语仅两人会说却因关系不好拒绝交谈（第1页）

南美土语仅两人会说却因关系不好拒绝交谈

据外媒报道，南美洲一种名叫阿亚帕涅科（Ayapaneco）的语言正“濒临灭绝”

：目前只有两位墨西哥老人会说。

据报道，75岁的曼纽尔?塞戈维亚（ManuelSegovia）和69岁的伊西德罗?维拉斯奎斯（IsidroVelazquezto）居住在墨西哥南部阿亚帕村（Ayapa）落里，两家之间的距离不到800米。

作为阿亚帕涅科语的最后传承者，人们十分希望他们俩谈谈，哪怕只是讨论一下如何拯救这门将要消失的语言。

遗憾的是，即使两位老人依然健在，人们也听不到这种语言了，因为两人关系不好，从来不和对方说话。

丹尼尔?苏斯拉克（DanielSuslak）是一名来自美国印第安纳州立大学的语言考古学家，目前希望通过整理一本字典来拯救这门频临消失的语言。

历尽千辛万苦，终于找到了这两位老人，谁知二人“没有什么共同语言”

：塞戈维亚脾气火爆，而维拉斯奎斯少言寡语，甚至很少出门。

据邻居介绍，塞戈维亚和维拉斯奎斯的关系确实很僵，但究竟有什么样的过节却无人知晓。

塞戈维亚表示，在自己小的时候，村子里每个人都说这门语言，但随后渐渐没什么人说了，可能这门语言会被自己“带到棺材里”

。

由于不和维拉斯奎斯交谈，会说这门语言的哥哥也于10年前离世，他现在只能和自己的妻子和儿子说阿亚帕涅科语，但家人除了能听懂几个单词之外，谁也不知道他说的是什么。

据了解，在上世纪中期，阿亚帕涅科语的消亡速度达到顶峰，因为当时政府明确规定：墨西哥的孩子只能说西班牙语。

后来，大批的墨西哥人移民国外，又有大批的外国人来到墨西哥生活，大大稀释了这种语言的使用人群。

目前，全世界共有6000种语言，但其中的一半将活不过下个世纪。

上世纪中期，阿亚帕涅科语的消亡速度达到顶峰。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。